Monday, October 09, 2017

Goyard Trolley and Kate Spade 'Make It Mine' Bag

This summer, I met two friends from high school in Gifu and Nagoya. It takes about 3 hours from Tokyo by train. I went with my son and had this trolley bag from Goyard with souvenirs for them. When my son had the bag, the bag seemed a fake one or he looks like a young celebrity. My eyes played tricks on me. Another bag is from Kate Spade and the bag is one of the series of 'Make It Mine'. It really goes well with the trolley bag! 'Make It Mine' is a modular bag. So I enjoy changing other reversible cover, for example, leopard, stripe, red... And it is so Instagramizm!! I would love to post more travel outfit with the bag. The Brita's water bottle 'fill and go' is a little big size for me, but it is good design! So I decide to bring it for my trip. By the way, yesterday I went to "Always beside me! Mineko Ueda Exhibition". It was the last day and it held a closing party! She told that she often draws same items as hers. There were the same white shoes in her illustration as the shoes that she wore at that time. At talk show, the guest was Michika Ishikawa! She wore a chic botanical blouse, and hung a purple cardigan with her shoulder. Mineko san wore red T-shirt, Purple and red were so fabulous on the stage! They talked about their friendship, working, and they gave great advice for young illustrators. I was so moved!! Their energy make many people happy, so I would love to be like them! After the event, I went to a video rental shop. I rented Adams Family. My english teacher taught me the way of dress up of Halloween. It is my first time. If I do well, I will post the photos!!

この夏、岐阜と名古屋の友人のお宅へ遊びに行ったとき、このゴヤールのトロリーにお土産を詰めて出かけました。一緒に行った息子にこのトロリーを持ってもらったら、何だか偽物に見える時もあるし、若いスーパーアイドルの高級鞄にも見えて、ちょっと面白かったです。 二個持ちのバッグは、ケイト・スペードのメイク・イット・マイン。まるで誂えたかのようにぴったりとおさまりましたよ。 メイク・イット・マインはリバーシブルカバーを使うと、ヒョウ柄、ストライプ、赤の無地など、いろいろ変えられてインスタ映えもするので、旅のスタイルの投稿も増やしていきたいです。ブリタのfill&goは少々大きすぎる気もしますが、デザインが素敵なので旅のお供リストに入れる事にしました。
話は変わりますが、昨日は、上田三根子さんの個展の最終日。三根子さんは、ご自身のお気に入りアイテムを絵の中に描く事が多いとおっしゃっていて、昨日履いていらした白い靴もイラストの中の女の子が履いていました。豪華トークショーのゲストは石川三千花さん。三千花さんはシックなボタニカルのブラウスに肩掛けしたカーディガンのパープルが、三根子さんの赤いお洋服と並んで、とっても華やかでした!お二人の長年の友情やお仕事のお話、イラストレーターを目指している若い人達へのメッセージなど、笑いあり涙ありの30分間。今年一番の感動で胸がいっぱいになりました。三根子さんや三千花さんのような明るいエネルギーは周りの人を元気にしてくれて、私もそんな風になれたらいいな、がんばろうと思いながら、 帰りは渋谷のTSUTAYAでハロウィン用の仮装の資料にアダムスファミリーをレンタル。初めての仮装なので英会話の先生に私に似合いそうなキャラクターを相談し、ウェンズデーになるテクニックを教えてもらいましたよ。上手くできたら投稿しますので楽しみにしていてくださいね。

Valentino blouse, The dallas pants, kate spade bag, belt and sandals, Goyard bag, Saint Laurent sunglasses, Zara earrings


  1. You look wonderful in this outfit, both bags are pretty :-)

  2. Very chic and stylish, dear Akiko! You look beautiful! :)

  3. Thanks a lot :D

    incredible look my friend :D love your bag :3

    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    Please, VOTE FOR ME

  4. You look amazing! And I love your bag! :) xx

  5. Are you looking for free Google+ Circles?
    Did you know you can get these ON AUTO-PILOT AND ABSOLUTELY FOR FREE by registering on Like 4 Like?

  6. the bag is beautiful but I like your pants and belt combo even more. You are so beautiful Akiko!

  7. Thank you so much, lovelies!
    I will visit your blog soon!!