Thursday, May 05, 2011

bag and furoshuki





上方舞のお稽古ファッションです。風呂敷は、モノの出し入れが不便なのですが、あえて、そこを活かした使い方をしています。この日の風呂敷の中には浴衣と扇子と足袋が入っています。
大きめのトートバッグを使うと、何かを出す度にカバンの中をかき回してイライラしていました。風呂敷を使うようになってからは、ハンドバッグがメインバッグとして活躍。必要最低限のモノしか入れていないのでスマートに機能します。
風呂敷の中の物を出したいときは、化粧室など落ち着ける場所で風呂敷の中の物を入れ替えるようにしています。このゑり善さんの風呂敷は大きいので、お稽古帰りに買い物をしすぎても、かなりの量を包むことができます。

It is Japanese dance fasshion. I used furoshiki, and wrappped yukata, a fan and tabi in it. Furoshiki is Japanese bag. It is one square of cloth. If you wrap someone in it, you are difficult finding it. But that's inconvenience is good!
When I use a big bag, I can't find speedy it that I want to use. It falls into disorder in the bag. But when I use a handbag and furoshiki, I use a handbag beautifully. Because I put in a handbang minimum, and wrap others in furoshiki.
If you open the furoshiki, you must go to restroom, etc...

used Kimono, Komatsuya zouri, D&G sunglasses, kate spade bag, Erizen furoshiki

No comments:

Post a Comment