Saturday, April 04, 2020

How To Wear Cardigans, How To Get Inspirations For Illustrations




Hi everyone! Today's blog is about cardigans. I really love cardigans all year round, and I have different colors, red, white, blue, pink, etc. My taste is colorful, but there is a right brown cardigan in my closet. That Japanese good brand is "nooy", and they use ladies' clothes from men's pattern. Five or six years ago, I got this cardigan, which is 100% great cashmere. It is so comfortable! Unfortunately, around neck was stretched, but it looks like quiet ruffle.

みなさま、こんにちは♡本日は、カーディガンのお話です。カーディガンは一年中大好きで、常にいろんな色を揃えてあります。赤、白、ブルー、ピンクなど、はっきりした色が多いです。詳しくは『ファッションホリック道』の17頁でご覧いただけます。そんな私のカラフルクローゼットにも、一枚だけ珍しいライトブラウンのカーディガンが。ブランドはnooyで素材はカシミア100%。nooyはメンズのパターンを取り入れたカッティングが特徴です。本当に気持ちのいい上質なカシミアですので、襟周りが伸びてきてもフリルみたいに見えてくるんですよ。

Saturday, March 28, 2020

Heartwarming Obi (Kimono Belt) From Togo




Hi everyone!! How are you? I am fine in Tokyo. I feel like that a lot of different news about the Corona crisis are similar to "3.11" radiation exposure in 2011. Both COVID-19 and radiation cannot be seen, so people are horrible like a ghost. I would love to keep calm at that time, so I wear kimono because kimono makes me calm and gives me a beautiful power. Last week, I met Chika Kimura, who is a Hair and Make-up Artist and Kimono stylist. I went her home by bicycle although I wore a kimono! I think an outfit with a kimono is similar to a long maxi dress.

みなさま、こんにちは。コロナウィルス関係の報道は、3・11の原発で被曝のニュースが流れた時と同じような感じがしています。そんな時に、常に冷静で客観的にものごとを判断できる人って素敵ですよね。着物を着るたびに少しずつ理想に近づいているような気がします。背筋がしゃきっと伸び、美しい力がわいてくるんですよ。先週は、ヘアメイクアップアーティスト&着物スタイリストのちかさん(木村智華子さん)のお宅へ、着物を着て自転車に乗っておじゃまさせていただきました。

Sunday, March 22, 2020

New High-Heeled Sandals




Hello everyone!! A path near my home is adorned with cherry blossoms in full bloom. It is so beautiful, and today's sandals are beautiful, too!! To let you in on a secret, I went to the Bottega Veneta flagship shop in Ginza for the first time because I wanted to take a mental break. I checked the website and decided what I purchase before going to the shop. The creative director, Daniel Lee, worked under Phoebe Philo at Céline. I was so excited at the amazing items and shop interior, so I couldn't control myself. I got other item, too. I will work really hard this month and next month.

みなさま、こんにちは。この三連休で、近所の緑道の桜が満開になってとてもきれいです。きれいといえば、先週の夜、銀座のボッテガ・べネタのフラッグシップ店へ初めて行きました。コロナショックからの気分転換ショッピングです。事前にネットで欲しいものを決めて行きましたが、フィービー・ファイロ時代のセリーヌ出身、ダニエル・リーの世界観にうっとりしているうちに予定外の物も買ってしましました。がんばってバリバリ働こうと思います。

Monday, March 16, 2020

Outfit Inspired By "Judy"


Hello everyone! In my opinion, panic by COVID19 in Tokyo seems calm down. I hope you are fine in the world! Today's outfit is inspired by a movie, "Judy". It was released recently in Japan. I worked with this film distribution company and drew some illustrations for the movie flyer.

みなさま、こんにちは。 日本でもついに映画『ジュディ 虹の彼方に』が公開になりましたね。私は映画のフライヤーにイラストを描かせていただき、さらに本日のコーディネイトは、ジュディ・ガーランドのステージ衣装に影響をうけてスタイリングしてみました。

Monday, March 09, 2020

My Funny and Elegant Vintage Story 01: Mystery Bag From Chloé


Hello everyone! Many book stores have held my new book fair in Japan, and I went to Books Fukuyashoten Shinjuku with a lovely bag. That lobster-embroidered bag is from Chloé , and I got it about 15 years ago. For that reason, I called it one of my vintage bags. I tucked a pink double-breasted jacket in pants. Intentionally, one button of the jacket was done up wrong to be narrow at the waist!

みなさま、こんにちは。今回は福家書店新宿サブナード店さまで開催中の絶望ブックフェアへユニークなバッグと一緒に行ってきました。ファッションポイントは、もちろんこの大きなロブスターの刺繍のクロエのバッグ。15年以上前にお買い物したのでついに、Myヴィンテージに昇格しました。今のクロエのイメージとかけはなれているところが更にヴィンテージ度をアップ。ダブルのジャケットは、ボタンを違う穴にかけてウエストをシェイプさせ、ワイドパンツにインして着ました。

Monday, March 02, 2020

BV The Pouch 20 with Kimono


Hi everyone! Today's blog is about a BV bag "The Pouch 20" because I really love it! Recently I got it at Isetan department store in Shinjuku in Tokyo. The color is plaster, and it is so beautiful. A new bag makes some old items in my closet refresh. It is magical!

みなさま、こんにちは。今回はずっと欲しかったボッテガ・ヴェネタのザ・ポーチのお話です。新宿の伊勢丹で購入しました。プラスターという色で、彩度の低い美しい色調にうっとり。新しいバッグは、飽きてきたお洋服やお着物を一気にリフレッシュしてくれる魔法も魅力の一つです。

Sunday, February 23, 2020

Sustainable Puff Sleeves Knitwear At Ikea In Tokyo


Hi everyone! Thank you for your lovely comments on the previous post!! I will post the information about next book fair on Twitter and Instagram. Anyway, today's post is about Ikea in Tokyo. I have gone to Ikea stores except for Tokyo because I didn't know Tokyo store. It is the nearest store from my home! When I went to other store, my stomach hurt because of the store was very far...

みなさま、こんにちは!前回は、たくさんお祝いコメントをありがとうございました♡また、他の書店さんでブックフェアがあるそうですので、最新情報はTwitterとInstagramのストーリーで発信していきますね。さて、本日のお話は 久しぶりのIKEAです。立川店は初めてだったのですが、思っていたよりも私の家の下北沢から近くてびっくり。以前、港北のIKEAに行ったとき、あまりの遠距離でお腹が痛くなりました。