Sunday, September 17, 2017

Kate Spade New York Presents Paris Night With Sacrée Flure















Last week, I got invited to Kate Spade New York Presents Paris Night With Sacrée Flure! Thank you for wonderful night! I met up with Samantha Mariko san for the first time in a while. With live music we had dinner, and in front of our eyes, a staff grilled a steak. It is so tender and potato is soft! I didn't know that dish is called steak frites. It is very popular in France. I think the dish is very great for me. I need iron from steak and vitamin c from potato because I am iron-deficiency anemia. By the way the theme of this autumn from Kate Spade is Paris in the 1920s. We wore new dress from Kate Spade, and we could talk forever. I remembered that Schiaparelli and Chanel came up big in the 1920s. I was so excited about it. The dessert was a lovely chocolate cake that was made like the ma chérie cherry cake bag from Kate Spade! This event has held until 24th of this month. You can see the information on here and #katespadejoy on Instagram!

先週、ケイト・スペード ニューヨークと神楽坂のレストラン、サクレ フルールのコラボレーションに招待していただきました。とっても素敵な夜をありがとうございました♡ 久しぶりに、ブロガー友達の可愛いサマンサ麻里子さんにも会えて嬉しかったです。私たちのすぐ横では生演奏もあり、目の前でお肉を焼いていただき、熱々でジューシーな牛肉と、ほくほくのポテトのステックフリットをいただきました。ステックフリットは、ステーキとフライドポテトのことで、フランスの国民食です。牛肉には鉄分がいっぱい、ジャガイモには鉄分を吸収させるビタミンCが含まれているので、鉄欠乏症貧血の私にはぴったりのお料理なんですよ。 そして、この秋のケイト・スペードのテーマは1920年代のパリ。麻里子さんも私も新作のドレスを着てステックフリットをつまみながら、おしゃべりがとまりませんでした。1920年代は、スキャパレリやシャネルがモード界を支配する2大デザイナーとなった時代です。想像しただけで興奮してきます。 デザートは、お店の入り口に飾られていたケイト・スペードのマシェリチェリーケーキバッグと同じケーキをいただきました。これらの期間限定スペシャルコースは今月の24日までです。詳しくはスペシャルサイトで。インスタグラムの #katespadejoy でもお店の様子やお料理が見れます。

kate spade dress, bag, watch, earrings, Christian Louboutin heels, Gucci sunglasses  

Wednesday, September 13, 2017

Friends And Family 15% Off Sale On Forward By Elyse Walker







Lpa dress, Grlfrnd bag, Acbe studios jacket, Dries Van Noten shoes, House Of Harlow 1960 necklace, ne quittez pas yellow bag, kate spade sunglasses

Hi, everyone! Today, Forward by Elyse Walker Japanese vision opens! We can get 15% off coupon ticket from here ! Sorry, the language is probably only Japanese. By the way, I found this long dress from LPA that is loved by Kim Kardashian on Forward. The color is beautiful light blue, the wrap is so elegant, and the mature puff sleeves are lovely. I styled it with this checked pattern jacket or a hoodie and sneakers. My legs appears in these pictures. If you would like to hide yours, it is better you walk slowly and put your hand on the dress on windy. Next, I recommend this grocery bag embroidered with flowers. A denim embroidered is this trend, but it is too strong for me...so I hadn't tried it. But I found this bag from GRLFRND, and it is limited edition by Forward. Although the bag is sold out now, Forward have systems of customer's request and order. When I try a strong trendy item, I get a bag or shoes. It is safe fashion adventure.

みなさま、こんにちは。今、一番お気に入りのオンラインショップ「Forward by Elyse Walker (フォーワード バイ エリスウォーカー)」が本日、日本版サイトを本日スタートしました!15%OFFのクーポンをプレゼントサービスもありますので詳しくはこちらをのぞいてみてくださいね。 さて、このLPA(キム・カーダシアンも愛用ブランド)のロングドレスですが、先月Forwardでみつけました。きれいな水色に、風が吹くと足がちょっと見え隠れするセクシーさ、それから大きすぎないエレガントなパフスリーブ、うっとりするほどパーフェクトなドレスです。今月は、後半のスタイリングのようにトレンドのチェックのジャケットを合わせたり、他にはパーカーとスニーカーの組み合わせなど。写真では足をお見せしましたが普通に歩けばこんなに足は見えません。 さて、もう一つのお薦めは、このデニムのグロッサリーバッグ。トレンドの刺繍の入りデニムにトライしてみたいのですが、私にはパンチがありすぎて着こなせそうにないので諦めていたところ、Forward限定のGRLFRND(ビクトリアズシークレットモデルも着用しているLAの人気デニムブランド!)で刺繍入りのバッグを発見し、すぐゲットしました。さりげなくおしゃれの冒険してみたい時は小物を使ったトレンド投入が鉄則。ところで私と同じバッグは現在、在庫切れの表示になっていますが、再入荷のお知らせリクエストや特別注文などのシステムもありますので是非活用してみてくださいね。


My newest wish list from Forward! 私の最新ウィッシュリストです。

1.DOLCE & GABBANA Cube Drop Earrings/ 2.GIVENCHY Large Bambi Antigona Shopping Bag/ 3.SAINT LAURENT Leopard Fox Fur Coat/ 4.SAINT LAURENT モヘアセーター/ 5.LPA for FWRD Dress 530 same as mine/ 6.DOLCE & GABBANA Maryjane ジュエル装飾ベルベットヒール/


Saturday, September 09, 2017

White Outfit From 08sircus





I purchased some new items from 08sircus at trampoin10 this summer. I tried badge pants and dark green top. Although it was so chic, I chose white items. White outfit in autumn is great. The drape is so luxury and the black lines are cool. I felt trendy. Those feelings make me uplifted. My outfit looks like an urban sea anemone are swimming in the city, isn't it? The tops must go well with simple designed dress, and I would love to style the pants with big size mohair sweater. Recently I often make shopping plans after I made a few impulse buys. I love styling them with something from my closet!

まだ暑い夏の日に、trampoin10でお買物した08sircusの新作です。 最初、ベージュのパンツと深緑のトップスを試着しました。秋らしい色の組み合わせがシックで素敵でしたが、全身白にしました。 秋に白を着るのが、なんだか新鮮な感じがしたので。贅沢で優雅なドレープと、潔く迷いの無い黒のラインが今の気分にぴったり。 ほどよいトレンド感もいいですし、 都会を泳ぐイソギンチャクみたいで着ていて楽しい気持ちになれます。 トップスはワンピースと重ね着をしても合いそうですし、パンツはオーバーサイズのモヘアのニットとも合わせてみたいです。 最近は、こんな風にシーズン前に好きなアイテムを衝動買い後、後からTPOに合わせた着回しを考えてお買い物計画を立てることが多いです。

08sircus tops and pants, Saint Laurent sunglasses, Drawer socks, Sergio Rossi heels

Tuesday, September 05, 2017

Kitazawa Hachiman Shrine Festival 2017





















Hi, everyone! I dedicated a japanese traditional dance to the god of the Kitazawa Hachiman Shrine at the festival. I performed it for 15 minutes that was longer than it has been. Thank you for coming to the festival! How do you like my performance? Weren't you sleepy? I did the program, 'Cha Ondo' for the first time in ten years. So I was nervous, but I concentrated on the basic performance. And I decided my costume. The colors was purple, green, red. It was the first time that I styled the purple kimono with the green obi. I was inspired by the colors of Guuci by Alessandro Michele and kate spade new york. Their wonderful colors are so modern. The song means awakening of love of courtesan in Edo period. It is used a metaphor of items for a tea ceremony. Ten years ago, it used to be so hard to learned the forms, so I couldn't understand the meaning of it. Now I understand, and I am looking forward to know more consideration about it after ten years. After me, very pretty the dance by shrine maidens and the play of Tsugaru-jamisen. And Shimockey was walking! He was born from Shimokitazawa and a famous character!

今年も、北澤八幡さまの例大祭で奉納舞を舞わせていただきました。みなさま、お忙しい中お越し頂きとても嬉しかったです。ありがとうございました。今までよりも少し長めで15分も舞わせていただきましたが、いかがでしたでしょうか?眠くなりませんでしたか? 今回の演目の地唄「茶音頭」は10年ぶりでしたのでプレッシャーもありましたが、舞の基本の体の使い方に意識を集中することにしました。衣装は、紫、緑、赤の組み合わせでいくことに決めました。実は、この着物にこの帯を合わせたのは初めてなんです。GUCCIのアレッサンドロ・ミケーレの色使いに似ていてお気に入りです。ケイト・スペードでもこのような強い配色をモダンにアレンジしたコーディネイトを見かけますので、今回のコーディネイトの参考にしました。 「茶音頭」の歌詞では、恋する花魁の女心をお茶の道具やお茶に関することを掛けて唄ったものです。10年前に初めて舞った時は振りを覚えるので精一杯だったのを思い出します。あれから10年、やっと意味が分かるようになってきて、さらに10年後は、どんな気持ちになるのか楽しみです。 私の後は、可愛い巫女舞やかっこいい津軽三味線など素敵な舞台を拝見しました。それからシモッキーも来ていましたよ。

Sunday, August 27, 2017

My Favorite Swimsuits From MK and My Book





I got these swimsuits about two years ago.I haven't founded more perfect one than this. So I wear it whenever I go to pool and beach. The halterneck design makes different busts beautiful. The shape that crosses the center brings the silhouette closer to an hourglass shape. No too high-cut legs is good for me. When I was student, the uniform for physical training was bloomers. So I relax with this shape. What I try to keep in shape is to focus on the point below the navel and the inner body when I notice it. Instead of putting in force, consciousness like collecting muscles inside is just right. I continued it about 10 years, the reducing the shoe sole became well balanced, and the lower body also became tight. Since I do not have a scale, sometimes I wear my pants from Saint Laurent that is just size, and I check my size. I don't overeat . So I am hungry soon, but my snack is not sweets. I have handmade salad with potatoes or sandwiches. I can forget swees when I put on my favorite dressing. If you want to eat sweets, drink carbonated water. The most strong carbonated water from convenience store, Seven Eleven is very good! Everyday exercise, walking, radio calisthenics , Japanese traditional dance. Each excercise is about 15 minutes, so I can be continued. By the way, I will dedicate a Japanese dance to the god of a Kitazawa Hachiman Shrine on September 2rd, at 6:30 pm. I am looking forward to your coming!! You can see my performance in last year on here.

このマイケルコースの水着は2年前にお買い物したもの。これ以上パーフェクトなワンピースタイプのものを見つけられなくて、プールもビーチもいつもこれ。 ホルターネックはどんなサイズのバストも魅力的に見せてくれます。中央にクロスするシェイプがシルエットを砂時計型に近づけてくれます。ハイレグすぎないところもいいです。高校まで体育の授業はブルマーでしたから、このくらいの感じが安心できます。 体型維持で心がけていることは、気づいた時に丹田と内股に力を集中させます。力を入れるのではなく、筋肉を内側に集めるような意識くらいがちょうどいいです。これを10年くらい続けていたら靴底の減り方もバランスよくなり、下半身も引き締まってきました。体重計は持っていないので、時々、ジャストサイズのサン・ローランのパンツを履いて、チェックします。 食事は7分目。すぐお腹がすくので間食はお菓子ではなくて、手作りサンドイッチやお芋の入ったサラダ。甘い物は、叙々苑のドレッシングをかけると忘れられます。それでも甘い物が食べたくなったら、炭酸水を飲む。それでもだめなときはセブンイレブンの強炭酸水で痛いくらいビリビリさせると、しばらく何も口に入れなくても大丈夫ですよ。 毎日のエクササイズは、ウォーキング、ラジオ体操、日舞。どれも15分くらいなので続けられます。さて、毎年恒例の北澤八幡さまでの奉納舞は、9月2日の18時30分からです。みなさまのお越しを心よりお待ちしております。昨年の様子はこちらです。