Ayaka-san who was my assistant gave me this white bag. I like that it isn't too girly. I think it is very chic and cute!
アシスタントだったアヤカさんが私のオフィスを辞める時に、この白いバッグをプレゼントしてくれました。ガーリー過ぎないところが好き。上品で可愛らしいステキなバッグです。
if that bag wasn't chic enough, you've upped the ante with these shots Akiko!!! you're stunning and that late day light is an awesome atmosphere for this post. lovely! ♥
Oh my god,I'm very happy,My present bag on your blog. Thankyou very much. I think white bag suit you very well,in your black style. And photos are very very beautiful♡ I miss HiramatuAkiko offie.
You look very chic! Cute bag...
ReplyDeleteBalkan Couture is now Sara Bow =) If you want to continue following me please move to:
ReplyDeletewww.sarabow.de
X
if that bag wasn't chic enough, you've upped the ante with these shots Akiko!!! you're stunning and that late day light is an awesome atmosphere for this post. lovely! ♥
ReplyDeleteI love the bag. It reminds me of things I used to wear in the 70s.
ReplyDeleteOh my god,I'm very happy,My present bag on your blog.
ReplyDeleteThankyou very much. I think white bag suit you very well,in your black style.
And photos are very very beautiful♡
I miss HiramatuAkiko offie.
(平松さんこんばんは。私のプレゼントしたバックを載せていただき、とても嬉しいです♡ありがとうございます。とっても素敵です♡黒の世界の中で、バックだけが鮮やかで、不思議で綺麗な写真です。平松事務所を卒業してとても寂しいです。)
It's Ayaka.
ReplyDeleteAyakaです。
Thank you for many lovely comments!
ReplyDeleteI am happy!!!
>あやかさんへ
>Ayaka-san,
ステキなバッグをありがとう。
Thank you for beautiful bag!
衣装部屋に、いつも飾ってあります☆
I have always decorated the walk-in closet with the bag.