Tuesday, March 13, 2012

my report on MARNI at H&M




I went to H&M on saturday at 10:00. The shop open at 11:00 usually. So I thought it would be short line. But..., amazing!!!!!! I saw long line formed in front of the shop. It was rainy day. I was very cold. I wanted really this dress that is the model wearing on No.3 photo. About at 10:15, many people went in the shop. It seemed that they had a numbered ticket in advance. I didn't know about it. I thought there were no dress I wanted when I went in. I felt defeat. I gave up it and I went to SEIBU of Japanese department. There are DIANE VON FURSTENBERG!!! Then I could find my spring dress! I became fine and felt win! Thank you, DVF!!!

土曜日、10時にH&Mへ行きました。いつも、11時オープンなので、行列はできてないと思っていました。しかし、お店の前には、すでに100人近い人たちが!雨の日だったのでとても寒かったです。私の狙いは3番目の写真のモデルの女の子が着ているワンピース。!0:15頃、店内で大勢の人が買い物しているのが見えました。彼らは前もって整理券を持っていたようです。そんな情報があったなんて、知りませんでした。きっと、私が店内に入れたころには、お気に入りのワンピースはもうないだろうなと思い、あきらめることに。気をとりなおしてSEIBUへ移動。そこには、大好きなDIANE VON FURSTENBERGが入っています。私は春物のステキなワンピースをみつけることができました。敗北感から、やっと勝利をつかんだ気持ちになれました。ダイアン、ありがとう♡

12 comments:

  1. Official opening was 8th March, but I went the next day to see the collection. Almost everything was sold out, there was only one rack of leftovers :c I should have visited on the 8th!

    I really like the sequin collar ^^ I might
    get it from the H&M webshop!

    xx

    ReplyDelete
  2. Great and funny report!! I've got it too. You can see on my blog if you want :))

    xoxo from München
    La Vie Quotidienne
    www.laviequo.com

    ReplyDelete
  3. haha...you made a good decision! I hate spend a lot of time to queue the line. I'd rather spend a bit more money to buy them on ebay:) Can't wait to see your new dress by DVF!
    Have a nice day!

    FASHION CAT
    www.myfashioncat.com

    ReplyDelete
  4. It's a shame the collection was in limited supply here in Tokyo - I was slightly disappointed and I too didn't get anything :( However, I've seen my dream dress in La Foret - I just hope its still there over the weekend!

    ReplyDelete
  5. H&M行ってきたんですね!しかし雨の中すごい人。。私は早朝から並ぶ情熱がなく結局行きませんでした。でもDVFで素敵なドレスが変えてよかったですね☆昭子さんがそのドレス着てるの見るの 楽しみにしています!それにしても吹き出し&手描きの文字の入れ方が絶妙でさすがですっ!xo akiko
    Style Imported

    ReplyDelete
  6. I love your photos and I'm glad you find your dress although it wasn't from H&M. xo

    ReplyDelete
  7. nice pictures! :D i like your illustration here :D

    ReplyDelete
  8. 名古屋にもエスティネーションに続いてH&Mも来月オープン♪
    楽しみです。
    こんなに並んで買う限定品(?)もあるんですね?!
    DVFもチェックしましたが未だGetできてません↓
    初心者はワンピースからトライするのが確かによさそう♪

    ReplyDelete
  9. Thank you very much for your comments!!!
    I will visit you soon!
    akiko

    ReplyDelete
  10. >Akikoさん
    akikoさんのマルニのイラストがとってもかわいかったので、より欲しくなってしまいました。
    イラストの力ってすごいですね!!!

    昭子

    ReplyDelete
  11. >乳姉妹さん
    名古屋ももりあがってますね!乳姉妹さんに似合いそうなDVFはこちらです。
    乳姉妹さんは、パンツスタイルのイメージが大きいので、まずはワンピよりもシャツのほうが入りやすいかなと思いました☆
    http://www.dvf.com/Whista-Top/S4765695M12,default,pd.html?dwvar_S4765695M12_color=SGLRG&start=4&preselectsize=yes&cgid=tops-fashion

    昭子

    ReplyDelete