Friday, March 30, 2012

Wedding








illustrations by Yumiko Komukai(right) and I(left)

I went to a wedding reception about 2 weks ago. But my ear become pink, and I had a headache. So I left earlier than usual. Last photo is Yumiko's Kimono and Obi!!! She is a famous great illustrator!
BTW, I posted about 2 classes of MA2CBA School on Masshiva's blog now.

二週間くらい前に結婚披露宴に出席しました。私の耳は徐々にピンク色になって、頭痛も激しくなってきたので早退しました。最後の写真は隣の席の同業者、小迎裕美子ちゃんの着物と帯です。
話は変わりますが、さきほど松芝塾の授業日程公開、募集開始しました。こちらです>>>

9 comments:

  1. Delicous strawberry cake!

    Your kimono is so beautiful, I love it!

    xoxo from München
    La Vie Quotidienne
    www.laviequo.com

    ReplyDelete
  2. MMMMM the cake looks Delicous Yummy!! <3

    ReplyDelete
  3. Looks like a beautiful wedding.

    ReplyDelete
  4. Wooooooow!! Is perfect.
    Un beso,
    MLu

    ReplyDelete
  5. So beautiful! I love the cake too

    ReplyDelete
  6. I love weddings! Your kimono is beautiful too :)

    ReplyDelete
  7. Thank you very much for your comments!!!
    I will visit you soon!

    akiko

    ReplyDelete
  8. 平松さん☆
    素敵なお着物でのご出席ありがとうございました。
    その後体調いかがですか?
    当日は、会場の様子をあまり落ちついてみる事ができなかったので、お写真アップしていただいてうれしいです。
    またゆっくりお会いしたいです。

    ReplyDelete
  9. Hello from France
    Thank you for your comment on my blog, I like a lot
    As I am responsible also for another blog "directory blogspot" "" http://world-directory-sweetmelody.blogspot.com/"" I am very happy to welcome you!
    Your blog is accepted in the section Japan in a few minutes!
    The creation of this new blog "directory", allow a rapprochement between different countries, knowledge of different cultures and share traditions.et us different passions, fashion, paintings, crafts, cooking, photography, poetry and so be able to find in different countries in other people with similar passions.
    We are fortunate to be on the Blogspot platform that offers the opportunity to speak to the world.
    The more people and more opportunities that will,
    You are in some way the Ambassador of this blog and your Country.
    It is you also have to make known after your contacts and friends in your blog domain, the success of this blog, depends all Participants.
    So during your next comments with your friends ask them to come in the 'Directory' by joining in joining in our comments:
    *** I am in the directory come join me! http://world-directory-sweetmelody.blogspot.com/ ***
    Your blog is Japan in the list and I hope this list will grow very quickly
    Regards
    Chris
    We ask that you follow our blog and place a badge of your choice has to know the "directory" to your friends to put on your blog
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/19/120319072128505749603643.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/24/1203240217091250289621842.png
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/26/1203260602581250289633006.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/28/120328020518505749640557.gif

    ReplyDelete