kate spade NEW YORK fall 2013

I found a lot of my favorite in kate spade NEW YORK fall 2013!!! It has been cute ever, but this collection is mixed cool taste! I love a pants outfit very much in it. They are interesting in mannish, lovely and humor! I am happy to see, and I think more wonderful if I were them!!! The design by Deborah and styling by Brad are very great!
By the way, Mari and Nori with me are in last photo. Mari's dress is very lovely! I could knew about it on marinori that is their blog. Amazing!!! Mari is a great girl because she thinks well about her shopping. Her sense of shopping within the budget is no.1!
I post some department tomorrow!

ケイト・スペードのfall 2013は、私が大好きな世界がいっぱい！これまでの、かわいい路線からかっこいい要素がミックスされて、いろんな世代の女性に着て欲しいと思いました。個人的にはパンツスタイルがとても気になります。マニッシュで、ラブリーでユーモアがあって見ていて楽しい、着たらもっと楽しそう。デボラさんのデザインとブラッドのスタイリングは最強です。
さて、最後の写真は、ブロガー姉妹のmariちゃんとnoriちゃん。この日のmariちゃんのドレスがとってもステキで気になっていたら、marinoriブログに秘密が書いてありました！こんなふうに、よく考えてお買い物してるなんて、立派です。欲しい物をがまんして予算内でお買い物を楽しむセンスは、私がこれまで知っている人の中で一番！
さて明日は、NYデパートめぐりのお話です。お楽しみに。