Sunday, October 02, 2016

Hot Spring Style





Last month, I enjoyed a hot spring with Gail. We met each other on our blogs a few years ago, but we had never met in person before. She mailed me about her trip to Tokyo, then we met at the station near the hot spring, Utsukushinoyu. It was the first time that I had taken someone that I had met for first time to the springs. While in the hot spring, we gazed at the sky and enjoyed talking very much! I gathered items like our outfits for a hot spring from SHOPBOP! They are not conscious of wrinkled clothes, and we have to have sunglasses and no make-up. I love Gail's sunglasses from CARIN. You can know about it on here.

先月、ゲイルと温泉に行きました。数年前、お互いのブログでフォローし合い、実際に会うのは今回が初めてでした。ゲイルから東京に来るとメールをもらい、リクエストは温泉でしたので高井戸の美しの湯へ行く約束をしました。初めって会った人と一緒に温泉に入るのも初めてのことで、空を見ながらたくさんおしゃべりして本当に楽しかったです。この日の私たちの温泉スタイルをSHOPBOPで探してみたので皆様もぜひ、参考にしてみてくださいね。ポイントはロッカーにいれてもシワが気にならない服。ノーメイクで帰れるようにサングラスは必須です。ゲイルのCARINのサングラス、かっこいいですよね。詳しくはこちらです。


.
.
.

gail's style


1.Shay Mini Baguette Diamond Gold Collar Necklace 2.adidas by Stella McCartney Backpack 3.Thierry Lasry Sexxxy Sunglasses 4.Capulet Catskill Camo Parka 5.Adidas Raf Simons Matrix Spirit Sneakers 6.Veronica Beard Slim Cigarette Pants


.
.
.

akiko's style


1.T by Alexander Wang Cashwool Dropped Rise Sweatpants 2.Le Specs Half Moon Magic Sunglasses 3.Jules Smith Americana Choker (same of mine!) 4.Chiara Ferragni Flirty Eyes Pointed Flats 5.Denim x Alexander Wang Daze Oversized Denim Jacket 6.Madewell Transport Tote



I would love to show Gail the night sky!
次回はゲイルに夜空を見せてあげたいな。

photo from 美しの湯

7 comments:

  1. Amazing pictures!
    Have a nice week-end!
    Gil Zetbase
    http://gilzetbase.com/

    ReplyDelete
  2. It's amazing to met somebody thanks to the blog! :)
    Both look stunning! <3


    www.luciagallegoblog.com

    ReplyDelete
  3. looks like you two had a great time! wish I could have gone too<3
    www.samanthamariko.com

    ReplyDelete
  4. You look both gorgeous,I love this style :-)

    ReplyDelete
  5. Thank you for your lovely comments♡

    akiko

    ReplyDelete