Tuesday, May 29, 2018

Beautiful Sandals From Gianvito Rossi In Unpredictable Weather


The rainy season has just begun in western Japan, especially Kyushu and Shikoku. Tokyo, where I live, is in eastern Japan, and it is also growing more humid day by day. My legs and hands are swollen, so I am feeling lethargic. Recently I drew funny little illustrations about a girl whose sandal straps are bitting into her feet for some advice columns in some fashion magazines. In my case, I am wearing loose wool socks at home until I go out. Then I choose a bag with a shoulder strap or a crossbody bag. I go back home, I massage myself with a cooling balancing oil from Aveda!

九州と四国は梅雨入りしました。東京も、だんだん湿度が高くなり体がむくんで重いです。イラストのお仕事でも、むくみ対策の美容企画が多く、サンダルのストラップが食い込むほどむくんだ足の女の子をたくさん納品しました。 私もむくみ体質なので、靴下の後がなかなか取れないですし、腕にかけたバッグの跡が1時間以上たっても取れません。 だから、サンダルを履く日は家にいる間、ゴムのゆるいウールの靴下(冷え性なので)を履いて、外出先ではバッグをなるべく肩にかけるように心がけるようになりました。 家に戻ったら、Avedaのクーリングバランシングオイルでマッサージをすればパーフェクトです。








When it seems like it's going to rain, I try to keep baggage to a minimum because I have to have rain shoes. This bag from Fossil has many pockets, which are very functional. I'm really into it!! I think that the inside of a bag expresses the person's mindset. I'm often confused, so the inside of my bag is chaos. A bag with good design and function helps me. I love shopping for new sandals when it is still a little cold because beautiful sandals sell out so quickly Sensual sandals are one of this year’s trendy items, so I looked for them at Tomorrowland in Shibuya. I love their selection, in paticular Gianvito Rossi. When I found today's sandals, I felt they had a 60s feel. The ankle strap is easy to wear. These rain shoes from Kate Spade are the most comfortable shoes that I have ever. I chose quick dry pants, those gold pants from House Of Harlow 1960 are perfect! The pants surprise people every time, but they tell me, 'First, I was surprised at your pants, but they don't stand out here!' 'Here' is different places, it depends on where I met them. So these pants are great for travel.

雨が降りそうな日は、レインシューズも持ち歩くので、他の荷物はコンパクトにします。 FOSSILのクロスボディバッグは、たくさん入って、しかも形が崩れないしポケットもいっぱい。 バッグの中は、脳の状態に似ていると思うのです。 私は、すぐカオスになりやすいので、FOSSILや ケイト・スペードのように機能的でおしゃれなバッグは助かります。 サンダルは、毎年、新作を買うのが楽しみで、今年もジャンヴィトにしました。 素敵なサンダルはすぐ売り切れてしまうので、3月のまだ肌寒いうちから細めのストラップのセンシュアルなサンダルを探していて、渋谷のTOMORROWLANDで見つけました。 丸いリング状の足首のストラップはゴムになっているので着脱も簡単。 宇宙っぽい60sテイストを上品に表現したジャンヴィト・ロッシのセンスに感動しました。 レインシューズは、ケイト・スペードが一番履きやすいです。 パンツは、濡れてもすぐ乾くものを。 ニコール・リッチーのHouse Of Harlow 1960のゴールドのパンツは、人に会うといつも驚かれますが、しばらくすると、 「最初見た時はびっくりしたけど、意外と街に馴染んで派手じゃないのね〜」って二度驚かれるんですよ。 旅先に一枚持っていくと重宝します。

Adeam top, House Of Harlow 1960 , Fossil bag, Fossil watch, Gianvito Rossi sandals, Kate Spade rain shoes, Saint Laurent sunglasses

6 comments:

  1. I think white sandals this is must have for summer and I must to get one pair :-)You look gorgeous in this styling , I love your pants!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for your lovely comment, Alice!!
      I bet this pants suit you very much!

      akiko

      Delete
  2. Lovely sandals and super glam pants!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Paola!!
      I really love these sandals made in Italy!!

      akiko

      Delete
  3. Replies
    1. Thank you, gorgeous Paola!
      Have a great WE, too <3

      akiko

      Delete