'Cartier, Crystallization Of Time' Exhibition In Tokyo

A Cartier Ginza shop staff gave me two tickets for the'Cartier, Crystallization Of Time' exhibition. I went there with my sister. I wore a long navy dress and light brown blazer because I wanted to create a timeless outfit for Autumn. The fascination of Cartier is equally timeless. You might remember this dress from Tibi because I wore it this April and posted the article here! I got this blazer in 2015, but I have worn it many times this season!

銀座のカルティエさんに「カルティエ、時の結晶」の招待券を二枚いただいたので、妹と行ってきました。この日のファッションポイントは、Tibiの清楚なワンピースにAcne Studiosのジャケットを合わせて、秋のタイムレスなコーディネイト。ジャケットは2015年に購入したもの。当時よりも今年の方が出番が多いです。

It was so dark in the exhibition's place, so I held a strap with my sister's bag and walked slowly. It was so beautiful that the lightnings lighted up the space around jewelries. Next, I saw a space like Tokonoma. There was traditional Kakejiku and a jewelry, and I though the space was very great composition. I was so moved a room of design sketches and scrapbooks with inspirations for jewelry design. At the museum cafe, I sketched a panther face that I memorized in the exhibition at the museum cafe. You might be able to see it in the last picture zooming in, although it is a little ugly panther...

会場内は真っ暗でしたので、妹のバッグのストラップを掴み恐る恐る歩きました。照明で浮かび上がる幻想的なジュエリーをたくさん堪能し、お次は素敵な掛軸が飾ってある床の間風のブース。掛軸とマッチしたジュエリーが置かれていて、インテリアの参考になりました。デザイン画やスクラップブックの展示室も見ごたえたっぷり。余韻に浸りながらカフェのテラスでパンテールを描いてみたら、ブサイクになってしまいました。気になる方は、一番下の写真を拡大してみてくださいね。ちょっとブサイクになってしまいましたが・・・。