Chic Gabardine Pants From Sportmax

Hi everyone! It has been so cold in Tokyo. Today, I will post about a winter outfit, and it looks so chic! I found the perfect gabardine pants from Sportmax on Luisaviaroma last year. Gabardine is tightly woven and protects against the wind so It can keep warm with under leggings. Burberry clothing of gabardine is famous. Additionally, gabardine is a little shining, so it is decent looking.
みなさま、こんにちは。まだまだ寒い日が続きそうですね。本日は寒い日も大人のシックなコーディネイトが簡単にできる、グレーのギャバジンパンツのお話をお届けしたいと思います。去年、イタリアのLuisaviaromaでスポーツマックスのハイウエストパンツを購入してみました。ギャバジンの光沢がとても上品ですので、きちんとしたい日や少しキレイめにしたい日などに重宝しています。 さらに、ギャバジンは制服などに使われる目の詰まった丈夫な綾織物。バーバーリーがギャバジンで有名です。風を通さないので、パンツの場合はレギンスやタイツを重ね着すれば魔法瓶のように保温性抜群です。

To tell you the truth, I wanted another pants from one of my favorite brands. Unfortunately, it was sold out. Then I ordered the pants from Sportmax. It was the first time I tried clothes from Max Mara fashion group. I have been interested in the brand group for a few years, so it was the good opportunity for me. I was so moved when I wore the pants. The silhouette of the pants looks beautiful, and it is the most beautiful gabardine I have ever worn in my whole life. There is saying that pants trend spring 2022 in japan is decent wide pants with center press. Today's center press pants are not wide, but it can feel relaxed like wide pants. For that reason, I would love to call a little trendy pants, and I will show you another outfit with the pants in spring! Have a brilliant day!!

実は、他のブランドの似たようなパンツが欲しかったのですがすぐ完売してしまったので、このスポーツマックスを試してみることにしました。 数年前からマックスマーラのラインの服がとても気になっていたのでいい機会になりました。 実際に着てみると、鏡に映った優雅なシルエットにしばらくみとれてしまいました。こんなに美しいギャバジンは初めてです。 2022年の春トレンドはセンタープレスのきれいめワイドパンツらしいので、このパンツはそんなにワイドではないけど、ゆったりした感じがあるから春も出番が多くなりそうです。それではみなさま、次回もお楽しみに♡寒いので体調に気をつけてくださいね。



You May Also Like