Sunday, May 10, 2020

Perfect Trackpants From Bassike




Hello everyone! I am so happy to read your comments on the previous post. I knew that my little balcony on the third floor is interesting for you, so I tried to have a photo shoot at the other balcony on the second floor. Usually, I hang the laundry there. Artificial grass mats are laid, but I laid wood deck tiles about 10 years ago. It was too difficult to keep maintenance of them, so many mushrooms grew on the reverse of the mats.

みなさま、こんにちは。前回のブログで、我が家の3階の小さなバルコニーが好評でしたので、本日は2階のバルコニーで撮影してみました。ここでは毎日濯物を干しています。ウッドデッキを敷いていたこともあったけど、メンテナンスを怠ったらあっというまにキノコが生えてしまったので今は人工芝です。





















There was a great Japanese house with a Japanese garden next door last year, but the house was demolished. Now a new building is under construction there. My flower beds barely gets sunlight, but almost flowers and trees withered. Fortunately, a loquat tree is fine. A plum tree looked a dead tree last year, but it is alive once again! Their survival show me their strong and lucky life force. Then I got today's trackpants which motivate me to survive. To be honest, I was part of the track and field club in high school, so I am fussy about trackpants. Those trackpants from Bassike has a cute rope of waist cord. The organic fabric is so comfortable. I wanted to style an elegant tank with the pants, so I cut sleeves and neckline of a T-shirt with print of my comic book.Anyway, I am interested in your favorite trackpants!

以前、お隣には素敵なお庭のある日本家屋が建っていてんですけど、お引っ越しされてビルが建つことに。工事が始まってから、残念なことに我が家の花壇に日が当たらなくなってしまいました。枯れていくお花や木も。そんな中、ビワの木は何ごともなかったように元気です。去年、枯れてしまったと思っていた梅の木からは葉がいっぱい生い茂って、彼らのたくましい姿を見るたびに、サバイバル本能が目覚めます。そこで、ちょっと強くなれそうなセンスのいいトラックパンツを見つけました。元陸上ですので、トラックパンツにはうるさい私をとりこにしたBassikeのパンツはウェストの紐が可愛いロープ。オーガニック素材の生地も最高に心地いいです。フランツ・カフカの漫画がプリントされたTシャツは袖と襟ぐりをカットしてエレガントなタンクトップにしました。みなさまのお気に入りのトラックパンツも是非おしえてくださいね。それでは、また来週♡

You May Also Like

9 comments:

  1. Wonderful photos as always 😊 have a lovely day 😊

    ReplyDelete
  2. Great post dear!Photos are amazing !    

    ReplyDelete
  3. Great photos and outfit. Your t-shirt with your art is so pretty. I like the trackpants as well. You look fabulous in this sporty styling.

    ReplyDelete
  4. You look really amazing and I admire your illustration works.

    Glowyshoe's blog

    ReplyDelete
  5. love this outfit, you look amazing! and the balcony looks so cozy

    xoxo
    style frontier

    ReplyDelete
  6. You look awesome in active wear Akiko! And I love the angles of these photos.
    Hope you're having a great day!

    ReplyDelete
  7. Hey Akiko! Hope you're having a good weekend so far, maybe it is Sunday in Japan yet :)

    I always love your interiors and taking for sharing a little bit of the places where you get inspired with us. I got surprised in a good way by your balcony, they are so different from the ones we have in Europe and that is pretty nice cause you can travel through this details too!

    I loved the outfit you picked, the t shirt is simple but significant and a good stretch is something that is vital in my day to day.

    PS: I do my laundry in the balcony too haha

    Best!
    Pablo
    www.heyfungi.com

    ReplyDelete