"Okamisan" Teruko Tominaga Launched "Mentsuyu" Noodle Soup Base With Her Newest Book With My Illustration!

Hi everyone! How are you? I stopped postingt an article again...because I had been very busy to reopen for my company HP. It was the first time to use WordPress, and it is very very very difficult for me and the staff of my company. I almost gave up, but the book by "Okamisan" Teruko Tominaga encouraged me over and over again. At last, we coud reopened our HP, so I started to share the newest article with you! Today's blog is about her soba restaurant and "Mentsuyu" noodle soup base!
みなさま、こんにちは！お元気ですか？ 前回の投稿から間があいてしまいましたが、また再開できるようになりました。本日は、浅草「十和田」のおかみさん、冨永照子さんの新刊『おかみの凄知恵』とめんつゆのお話、第二弾です。第一弾はこちらです。この２週間、ホームページのリニューアルのために初めて使うワードプレスにてこずり、何度も外注に出そうかと思ったのですが、そのたびに、おかみさんの本『おかみの凄知恵』を開いくとおかみさんに励まされて、あしたのジョーのように立ち上がれました。ジョーといえば、ちばてつや先生が描かれたジョーの羽子板が浅草「十和田」のすしや通り店に飾られているんですよ。

"Towada" is a famous soba restaurant in Asakusa in Tokyo. The soba is really delicious, and it is an honor to draw some illustrations for her book. It was the first time I met her, and she was so great! Thank you so much, Okamisan and team Towada!
前回はメトロ通り店へ行ったので、今回はすしや通り店へ行きました。天ぷらも本当に美味しくて幸せな気分になりました。初めておかみさんにお会いできて、お忙しい中、いろんなお話もさせていただき嬉しかったです。おかみさん、十和田のみなさま、ありがとうございました。

Next, I went to Ginza from Asakusa.
浅草の次は、銀座へ。

This brown kimono with a snow pattern is one of my favorite kimono in autumn and winter. You can see other outfits with the kimono here and here. I love those tiny rose embroidery on the obi (kimono belt). The green book is one of Kate Spade's books, and the color is so beautiful accent, right? Sometimes I have a beautiful color book as accessory item.
雪の結晶の唐草模様の茶色の小紋。秋と冬のおでかけにぴったりな着物です。他のコーデは、こちらとこちらがおすすめです。小さなバラの刺繍の帯にはピンクの帯締め。帯締めを反対色にしてアクセントにしてもよかったんですけど、あえて色数をおさえシックにまとめました。写真を撮ったら地味かなと思い、この緑のケイト・スペードの本をアクセサリーにしてみました。

So cute! I was excited to find the Mentsuyu produced by Towada at Ginza Matsuya departmentstore. There were Towadada's Udon, too. You can also get the Mentsuyu and Udon at the restaurant! I would love to post about some an recipe with the Mentsuyu. If you travel to Tokyo, they will be so wonderful gift!
松屋銀座のデパ地下2階に、可愛いめんつゆが！十和田のおうどんと一緒に並んでいました。浅草のお店でも購入できます。とても美味しいので今年のお歳暮に決めました。お歳暮セットもあるんですよ。おかみさんが「お豆腐や焼売に、ちょこっとつけるのも美味しいのよ」と教えてくださったので、さっそく試してみたら、いつものお豆腐が十和田のお味に！ 冷凍焼売もチンして十和田のめんつゆをかけるだけで絶品！浅草、東京土産として喜ばれること間違いなしです。

I hope you will have a lovely week! See you next post!!
東京は急に寒くなってきました。みなさま、お体にお気をつけて素敵な一週間をお過ごしくださいね。それでは来週もお楽しみに♡